سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )
37
فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )
هر كدام بهترين زنان عصر خود بودند . « حارث بن ابى اسامه » اين حديث را در « مسند » خود از « عروة بن زبير » روايت مىكند . [ تفسير ابن جرير 3 / 180 ] به سند خود ، از « ثابت بن بنانى » از « انس بن مالك » روايت مىكند كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله مىفرمود : بهترين زنان جهان چهار تناند : 1 - مريم دختر « عمران » ؛ 2 - آسيه دختر « مزاحم » ( زن فرعون ) ؛ 3 - خديجه دختر « خويلد » ؛ 4 - فاطمه دختر محمد صلَّى اللَّه عليه و آله . [ صحيح ترمذى ص 31 ] در فضل خديجه عليها السّلام ، به سند خود ، از « انس » روايت مىكند كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : از زنان جهان براى پىبردن به عظمت آنان همين چند تن كافى هستند : 1 - مريم دختر « عمران » ؛ 2 - خديجه دختر « خويلد » ؛ 3 - فاطمه دختر محمد صلَّى اللَّه عليه و آله ؛ 4 - آسيه دختر « مزاحم » ( زن فرعون ) . مؤلف گويد : « حاكم » اين حديث را در [ مستدرك 3 / 157 ] به دو طريق روايت مىكند و در ذيل طريق دوم مىنويسد : اين حديث به رأى « بخارى » و « مسلم » ، از احاديث صحيح است . و « احمد حنبل » در [ مسند 3 / 135 ] ، « ابو نعيم » در [ حلية 2 / 344 ] ، « طحاوى » در [ مشكل الاثار 1 / 50 ] ، « خطيب بغدادى » در [ تاريخ بغداد 7 / 148 و 9 / 404 ] به دو طريق و در هر دوى آنها آمده است : « بهترين زنان چهار تناند . . . » ، « ابن اثير » در [ اسد الغابة 5 / 437 ] و او نيز روايت كرده است : « بهترين زنان عالميان . . . » ، « ابن حجر » در [ تهذيب التهذيب 12 / 441 ] از « شعبى » در حديث مرفوع از « جابر » ، « ابن عبدالبر » در [ استيعاب 2 / 720 ] به دو طريق كه در يكى از آن دو آمده است : « بهترين زنان عالميان . . . » ، « متّقى » در [ كنز العمال 6 / 227 ] به نقل از « ابن حبّان » از « انس » ، « فخررازى » در « تفسير كبير » در ذيل تفسير آيهء * ( وَإِذْ قالَتِ الْمَلائِكَةُ ) * . . . ( سوره آل عمران ، آيه 42 ) حديث مورد بحث را با تقديم و تأخير ذكر كرده است ، و « سيوطى » در « الدّر المنثور » در